Scuba Travel Scandinavia AB er ansvarlig for at håndtere dine personoplysninger på den korrekte måde i henhold til relevant lovgivning.
Hvem er ansvarlig for dine personlige data?
Ansvarlig for personoplysningerne er Scuba Travel Scandinavia AB, Fabriksgatan 13, 412 50 Gøteborg. Beskyttelsen af dine personlige data er vigtig for os. Denne beskyttelse er også reguleret ved lov i persondataloven, som erstattes af den generelle databeskyttelsesforordning (GDPR) den 25. maj 2018. Nedenfor kan du læse mere om, hvordan vi behandler dine personoplysninger, og hvad dine rettigheder er. Hvis du ønsker at kontakte os, bedes du gøre det via denne e-mailadresse: info@scubatravel.se.
Hvilke personoplysninger behandler vi?
Vi skal gemme og bruge dine personlige data såsom navn, fødselsdato, adresse, telefonnummer, e-mail, forsikringsrelaterede oplysninger, dykkercertifikat og dykkererfaring, størrelser, pasnummer og gyldighedsdato, og i nogle tilfælde en kopi af dit pas. Vi kan også behandle anmodninger vedrørende specialkost eller særlige oplysninger fra dig, som er relevante for, at vi kan gennemføre din rejse.
Hvorfor har vi brug for dine personlige data?
Brugen af dine personlige data er nødvendig for at kunne administrere din rejse korrekt og derved opfylde vores forpligtelse over for dig (ved for eksempel at booke flyrejser, hoteller, overnatning på et liveaboard, dykker- og dykkerudstyr, transfers og andre aktiviteter), samt som at kunne sende dig tilbud og nyheder om nye rejser. Vi kan også behandle dine personoplysninger for at overholde love og regler.
Udover ovenstående omfatter din aftale med vores privatlivspolitik også, at dine personoplysninger kan blive brugt af de årsager, der er angivet nedenfor, samt bruges som grundlag for vores markedsførings- og kundeanalyser, risikostyring og statistik, for at vi kan tilbyde dig bedre service og rejsetilbud.
We can, unless you have in writing opposed to direct marketing, also use your personal data to provide you with various offers about services and/or products from us. You may at any time deregister from marketing by clicking the “Unsubscribe” buttom in our newsletter.
Hvordan får vi dine personlige data?
Vi har modtaget dine personlige data fra dig selv (når du bestiller en rejse, bestiller information eller tilmelder dig vores nyhedsbrev, telefonisk, ved at bestille en rejse fra en af vores forhandlere, via e-mail, ved at udfylde en formular på vores webside eller ved at besøge os), en medpassager, et dykkercenter, en anden fest såsom en dykkerklub eller fra en anden rejsearrangør.
Hvorfor må vi behandle dine personoplysninger (retligt grundlag)?
Vi overholder alle gældende love om privatlivets fred under behandlingen af personoplysninger. Retsgrundlaget for at behandle dine personoplysninger er, at du har givet samtykke til bestilling af rejsen, og derved indgået en kontrakt med alle dens juridiske forpligtelser.
Hvor længe opbevares dine personlige data?
Your personal data will be kept as long as it is necessary to fulfil our obligation to you. Normally we store your personal information for 2 years after your lates trip with us, or latest contact with us. When you sign up for our newsletter and offers, we will save your information until you unsubscribe or ask us to remove it. You may at any time unsubscribe (by clicking the “Unsubscribe” button in the newsletter or by emailing us), and have your personal data removed. In certain cases, we may, for legal reasons, need to save some details for a longer period of time (for example to comply with bookkeeping laws).
Hvem kan komme for at behandle dine personoplysninger?
Dine personoplysninger behandles af vores medarbejdere samt vores partnere i forskellige systemer og administrative tjenester, som vi har aftaler med om beskyttelse af personoplysninger. Dine personoplysninger kan også blive behandlet inden for rejsebranchen, for eksempel af flyselskaber, bus-/transferselskaber, hoteller og lokale operatører på din destination. Kun relevante data vil blive delt i disse tilfælde.
Behandling af personoplysninger i lande uden for EU eller EES?
Afhængigt af din destination og de anvendte operatører kan dine personoplysninger blive behandlet uden for EU og EØS. Selvom din destination er inden for EU/EES, kan de involverede operatører (for eksempel hoteller og transferselskaber) være baseret uden for EU/EES. Kun oplysninger, der er relevante for at gennemføre din rejse og andre tjenester, vil blive delt med operatørerne. Vi kan endda dele dine personlige data med en tredjepart, forudsat at vi er forpligtet til at gøre det ved lov.
Ved at give os dine personoplysninger accepterer du, at vi behandler personoplysninger uden for EU/EØS, og at du er opmærksom på, at love og regler vedrørende persondata kan være anderledes end inden for EU/EØS.
Dine rettigheder til dine personlige data?
Du har til enhver tid ret til at tilbagekalde dit samtykke. En tilbagekaldelse påvirker ikke lovligheden af håndteringen af data, før samtykket tilbagekaldes. Du har ret til at kontakte os, hvis du gerne vil vide, hvilke data vi har registreret, for at anmode om en rettelse, en overførsel eller at anmode om, at vi begrænser brugen af sådanne data, eller at gøre indsigelse mod eller anmode om sletning af dine data. Skriv til os på info@scubatravel.se. Dine personlige data vil blive rettet eller slettet inden for en måned. Har du en aktiv rejse, som endnu ikke er gennemført, eller har du en aktiv inddrivelse eller lignende, slettes dine personoplysninger inden for en måned efter, at din rejse/ærinde er gennemført.
Du kan også kontakte os for at bede om adgang til de oplysninger om dig, som vi har registreret, som du vil modtage inden for en måned.
Hvad skal du gøre, hvis du har en klage over vores behandling af dine personoplysninger?
Hvis du har klager over, hvordan vi behandler dine personoplysninger, har du ret til at indgive en klage til Datatilsynet – Den svenske datatilsyn. Her kan du også læse mere om den generelle databeskyttelsesforordning (GDPR).
Læs mere om GDPR - General Data Protection Regulation i dens fulde version link..
Cookies
“We use cookies on this website. The cookies we use are only for Google Analytics (general website statistics) and Social Media sharing plugins (Facebook Like Button).
En cookie er et lille stykke tekst, der gemmes på din computer eller en hvilken som helst anden enhed, du bruger til at surfe på internettet. Cookies har mange anvendelsesmuligheder, men grundlæggende bruges de til at gemme oplysninger om dig på din computer. Vi opfordrer dig til at acceptere de cookies, vores hjemmeside bruger, da de hjælper os med at forbedre brugeroplevelsen for dig og mange andre.
When you visit our site – our web server talks directly to your web browser – to display and render information correctly. It also tags the browser with information about your visit and the browser in turn saves this information in a basic text file. Cookies give us important generic information regarding the behaviour of our users within our site – what areas they enjoy visiting – what services they frequently use etc. No sensitive information such as telephone numbers or email addresses are stored within these cookies.”
De fleste webbrowsere accepterer cookies som standard. Men hvis du er utilpas med cookies – du kan sagtens indstille din webbrowser til at afvise alle cookies – eller give dig besked, når en cookie sendes til din egen computer – kan du så vælge, om du vil acceptere cookien, eller Bemærk.
